نتيجة التطور الكبير الذي تشهده تركيا على الصعيد العلمي والتقني والعمراني يرغب العديد من المهندسين الأجانب الانتقال للعمل في الشركات والمصانع التركية المتنوعة.
ويحتاج المهندس لإجراء بعض الخطوات ليتمكن من مزاولة العمل ضمن اختصاصه داخل الأراضي التركية، وسنذكر هنا الخطوات الواجب تنفيذها لأجل ذلك:
الخطوة الأولى: وتشمل تجهيز الأوراق المطلوبة للمعادلة، وتلك الأوراق هي:
- شهادة البكالوريوس موثقة من الخارجية ومترجمة للغة التركية.
- شهادة كشف الدرجات موثقة من الخارجية ومترجمة للغة التركية.
- شهادة الثانوية العامة موثقة من الخارجية.
- جواز السفر مترجم للتركية.
- عقد عمل مبدئي من إحدى الشركات التركية، وهو عقد عمل صوري، الغرض منه إكمال إجراءات المعادلة.
الخطوة الثانية: الحضور وتقديم الأوراق لمجلس التعليم العالي (YÖK) أو توكيل شخص ما أو مؤسسة لتسليم الأوراق بعد تصديق وترجمة الوكالة إلى اللغة التركية. ويتم بعدها فحص الشهادات ومراسلة الجامعة التي تخرّج منها المهندس، ويستغرق الإجراء حوالي عام كامل.
الخطوة الثالثة: وتتعلق بتعلم اللغة التركية، ولا يشترط الحصول على شهادة في اللغة التركية، وإنما يشترط النجاح في امتحان المعادلة باللغة التركية، لذلك فإن تعلم اللغة أمر أساسي، وأصبح بالإمكان الآن تعلّم اللغة التركية عن بعد.
الخطوة الرابعة: وهي اجتياز امتحان المعادلة، والامتحان يجري في المجال الهندسي الذي يتقدّم به المهندس صاحب العمل، ويقام عادة في شهري كانون الثاني/ يناير وتموز/ يوليو في تركيا، ويمكن دخول الامتحان أثناء فترة السنة التي يتم فيها فحص الشهادات.
أما المواد التي يتم تقديمها في امتحان المعادلة فتتبع للفرع الهندسي الذي يتقدّم إليه طالب المعادلة، وفيما يلي أهم تلك الفروع والمواد الامتحانية المقدّمة، والدرجات الموزّعة:
– محتويات امتحان المعادلة لهندسة الميكانيك:
18% Physics
18% math
9% Chemistry
5% Differential equations
7% Manufacturing and Construction
8% Machine Theory, Vibrations and Control
7% Resistance
7% Thermodynamics
7% Fluid mechanics
7% Heat Transfer
7% Static and Dynamic
– محتويات امتحان المعادلة لهندسة الكهرباء والاتصالات والإلكترونيات:
Physics– 18%
Math – 18%
Chemistry – 9%
Differential equations – 5%
Linear Algebra – 5%
Circuit Analysis – 5%
Electromagnetic – 5%
Electronics (Analog and Digital) – 5%
Electric Machines – 5%
Control Theory – 5%
Logic Circuits – 5%
Electric Energy Distribution and Transmission – 5%
Power Electronics – 5%
Communication – 5%
– محتويات امتحان المعادلة للهندسة المدنية:
18% Physics
18% math
9% Chemistry
5% Differential equations
5% Hydro Mechanic
5% Water resources
5% Structure Statue
5% Steel Constructions
5% Geotechnical
5% Transportation
5% Materials Science
5% Reinforced concrete
5% Building Management
5% Dynamic
محتويات امتحان المعادلة للهندسة الغذائية:
Physics 18%
Math 18%
Chemistry 9%
Differential equations 5%
Food Chemistry and Biochemistry 10%
Food Microbiology 10%
Food Basic Operations 15%
Food Quality and Control / Food Legislation 8%
Food Technologies 7%
محتويات المعادلة لهندسة الحاسوب والبرمجيات:
Physics 18%
Math 18%
Chemistry 9%
Differential equations 5%
Web Design and Programming 4%
Computer Networks 4%
Formal Languages and Automats 4%
Object Oriented Programming 4%
Data Buildings 6%
Digital Circuits (Logic Circuits 4%)
Computer Architecture 4%
Algorithms and Algorithm Analysis 4%
Operating systems 4%
Database Management Systems 4%
Optimization Techniques 4%
Software Engineering Foundation 4%
محتويات امتحان المعادلة للهندسة الزراعية:
Physics 18%
Math 18%
Chemistry 9%
Differential equations 5%
Cultivation and improvement of garden plants 7%
Phytopathology and Entomology 5%
Food Engineering Department 3%
Animal Breeding and Breeding 7%
Landscape architecture 3%
farming economy 3%
Agricultural Mechanization4%
Agricultural Construction and Irrigation 5%
Soil Science and Plant Nutrition 5%
Cultivation and improvement of field crops 8%
الخطوة الخامسة والأخيرة: وهي استلام شهادة المعادلة والتسجيل في نقابة المهندسين التركية، وبعدها يحق للمهندس العمل في تركيا.
المصدر: ترك برس
المصدر : https://arab-turkey.net/?p=34109
