اعتذرت شركة فيسبوك لفلسطيني قامت الشرطة الإسرائيلي باعتقاله بعد نشره على حسابه الشخصي فيسبوك ” يصبحكم “، بحيث ترجمته فيسبوك بهاجموهم باللغة العبرية وآذوهم باللغة الانجليزية.
وأكدت صحيفة لوموند الفرنسية إن عامل البناء في مستعمرة إسرائيلية قريبة من مدينة القدس نصب صورة على فيسبوك مضيفاً كلمة يصبحكم ولكن الترجمة التلقائية لفيسبوك قامت بترجمتها ترجمة خاطئة.
فيما قالت هآرتس العبرية أنه تم إطلاق العامل بعدما تم التحقيق معه، ولم تطلب الشرطة بقراءة المنشور من أفرادها الذين يفهمون العربية قبل اعتقاله.