ترجمة وتحرير تركيا بالعربي
متابعة للخبر الذي نشرته تركيا بالعربي الأمس الأربعاء بعنوان “طفل سوري حرمته صعوبة الحياة مما يحب .. فتفاعل الأتراك معه وتحققت أمنيته !!” فقد علمت تركيا بالعربي من مصادر خاصة أن الطفل السوري محمد حسين والذي أنتشرت صوره في وسائبل الإعلام التركية وهو يقف أمام صالة رياضية متمنياً ممارسة الرياضة فيها والتي لاقت تفاعلاً كبيراً، قد زاره مسؤولين أتراك اليوم.
وبحسب ما ترجمت تركيا بالعربي عن ,وسائل إعلام تركية فإن هؤلاء المسؤولين الذين زاروا الطفل وعائلته هم مدير التربية والتعليم بمحافظة أديامان ميتي كيزلكايا ومسؤول مديرية التوظيف في المدينة ومدير خدمات الشباب والرياضة.
وبحسب صحيفة ملييت التركية فإن محمد سيبدأ بالذهاب إلى المدرسة برفقة إخوته، كما تشكر المسؤولين أصحاب النادي على هذه اللفتة الطيبة، كما أعلن مدير التربية والتعليم في المدينة أن المديرية ستؤمن احتياجات محمد وإخوته الدراسية، فيما وعد مسؤول مديرية التوظيف في المدينة أمين يوجاكايا بتأمين فرص عمل لأفراد عائلة محمد.
كنت اتوقع من تلك القلوب الطيبة العطوف ان تراعي هذا الطفل وتؤمن لها التعليم الذي يستحق مكانك في مقاعد الدرس بني اجتهد وتابع وفق الله كل يد سعت ومدت يدها ومدت العون الى اطفال سوريا
ان هذا هو الزرع فريك هو الكفيل برد الجميل شكرا لكم وفقك الله بني اتمنا ان يعم الخير على اهلنا جميع شكرا تركيا حكومة وشعب