وعد السفير التركي في بيروت هكان تشاكل بزيادة المنح التعليمية خاصة الجامعية للبنانيين في إطار تعزيز التعاون بين الجانبين.

جاء ذلك في كلمة له، مساء السبت، خلال حفل تكريم له أقامته جمعية “علم بالقلم” (خاصة) في مدينة طرابلس شمالي لبنان، وفق وكالة الأنباء اللبنانية الرسمية.

وشدد على الاستمرار في العلاقات الثنائية من أجل المصالح المشتركة بين الدولتين، والعمل على تطويرها لما فيه خير البلدين والشعبين.

وأكد أن “للتعليم أهمية خاصة بعد نجاح الاستراتيجية التعليمة المتبعة بين لبنان وتركيا، والمراكز التي تعمل على تعليم اللغتين العربية في تركيا والتركية في لبنان، والإقبال المتزايد على هذا النموذج الناجح، الذي يؤكد تبادل الثقافات”.

كما أثنى سفير أنقرة على “المحبة والتضامن اللامحدودين، اللذين يكنهما المسؤولون والشعب اللبناني للدولة التركية”، مهنئا اللبنانيين بـ”تشكيل الحكومة الجديدة”.

وعبر تشاكل عن شكره لجمعية “علم بالقلم” إزاء مبادرتها بتكريمه، مثنيًا على الدور الكبير الذي لعبته في تطوير العلاقات بين البلدين، والمساهمة في إنشاء مراكز تعليم اللغات المشتركة بين البلدين.

من جانبه، شكر نائب رئيس جمعية “علم بالقلم”، خضر عيد، تركيا على “الدعم الذي تقدمه عبر سفارتها في لبنان، التي لم تبخل في تقديم أي اهتمام أو مساعدة، سواء بالمنح التعليمية المتزايدة تصاعديًا، أو إنشاء المركز الثقافي التركي في منطقة ديرعمار (شمال) والعديد من المناطق اللبنانية”.

بيروت / وسيم سيف الدين/ الأناضول

أوقفت قوات الأمن التركية 6 مشتبهين بالصلة مع تنظيم “داعش” الإرهابي في مدينة إسطنبول.

وبحسب مصادر أمنية، للأناضول، شنّت وحدات مكافحة الإرهاب التابعة لمديرية أمن إسطنبول، 7 عمليات متزامنة على 9 عناوين في المدينة، بهدف توقيف مشتبهين على صلة بتنظيم داعش.

وأوقف الأمن خلال العمليات 6 أشخاص بينهم زوجة القيادي الشيشاني “إسلام جانيبيكوف” الذي قتل في عملية اغتيال.

وبعد التحقق من هويات المشتبهين في مديرية أمن إسطنبول، نقلوا إلى مديرية الهجرة في المدينة من أجل ترحيل إلى بلدانهم.

وعلم مراسل الأناضول بإطلاق سراح زوجة جانيبيكوف، كما لم ترَ السلطات التركية ضرورة في التحقيق مع أطفال جانيبيكوف لصغر سنّهم.

تجدر الإشارة أنّ إسلام جانيبيكوف قتل في 9 نوفمبر/ تشرين الثانير 2009 بثلاث رصاصات في الرأس في أحد أحياء الشطر الآسيوي من إسطنبول.

المصدر: الأناضول

بات بإمكان السياح القادمين إلى “وادي فريغ”، الذي يشمل ولايات أسكي شهير، وأنقرة، وكوتاهية، وأفيون قرة حصار التركية، تذوّق أطعمة من الحضارة الفرغانية التي يرجع تاريخها إلى 3 آلاف عام.

ويمكن للسياح عند زيارة المنطقة، تناول أنواع من هذه الأطعمة التي باتت رمزا لها، مثل الطعام المصنوع من القمح وحيد الحبة، ولحم الإوز.

وقال ألبار طاش، قائم مقام منطقة إحسانية في ولاية أفيون قرة حصار، إنهم توصلوا إلى اكتشافات تظهر امتلاك الحضارة الفرغانية ثقافة مأكولات متنوعة.

جاء ذلك خلال حديثه لوكالة الأناضول، تطرق فيه إلى إرث تلك الحضارة، وثقافة المأكولات التي كانت سائدة في المنطقة حينها.

وأضاف “طاش” أنهم عبر أعمال الحفر والتنقيب، توصلوا إلى أن أصحاب الحضارة الفرغانية كانوا يستخدمون في أطعمتهم القمح وحيد الحبة، ولحم الإوز.

وأوضح أن علماء الآثار توصلوا إلى معلومات تفيد باستخدام الإوز بشكل كثيف في أطعمة المنطقة، وأنه كان من اللحوم المفضلة حينها.

وأفاد قائم مقام المنطقة، أنهم قاموا انطلاقا من هذا، بصنع مأكولات شبيهة بأطعمة الحضارة الفرغانية، وتقديمها إلى زائري وادي فريغ وسط تركيا.

وأكد أنهم يستهدفون جذب مزيد من السياح المحليين والأجانب، عبر إحياء قطاع السياحة في المنطقة من خلال التعريف بإرثها التاريخي.

وتابع قائلا: “نقوم منذ عامين في قضاء إحسانية، بتقديم طعام القمح وحيد الحبة مع لحم الإوز، والذي كان يشتهر قبل 3 آلاف عام زمن الحضارة الفرغانية”.

وبيّن أن ذلك “نال إعجاب سكان المنطقة، ونرغب الآن في تقديمها لزوارنا من الخارج. ونحن متأكدون أنه سينال إعجابهم أيضا”.

من جهته، قال عزيز أحمد أوزدمير، الذي يعمل طباخا في أحد مطاعم “وادي فريغ”، إنهم يقدمون هذا النوع من الطعام لتعريف الزوار بالحضارة الفرغانية وإرثها.

وأضاف أن الإوز من أكثر الطيور التي تمت تربيتها زمن الحضارة الفرغانية، وأنهم كانوا يزرعون القمح بشكل مكثف أيضا.

وتابع قائلا: “نحن بدورنا، نرغب في مواصلة هذه التقاليد، وتقديم أطعمتهم. حيث نطهو أطعمتنا ضمن ظروف صحية وحديثة، وندعو الجميع إلى تجربة هذا المذاق الجديد”.

بدوره، قال الدكتور أوميت إمراه قورت، رئيس قسم علم الآثار في جامعة أفيون قوجا تبه، إنهم عثروا خلال أعمال الحفر والتنقيب في المنطقة على قطع أثرية، عبارة عن ألعاب وزخارف شبيهة بالإوز وطيور أخرى.

وأوضح الأكاديمي التركي، أن هذه الاكتشافات تؤكد أهمية الطيور بشكل عام في حياة سكان الحضارة الفرغانية.

المصدر: أفيون قرة حصار / عارف ياووز / الأناضول

شهدت مدينة كيب تاون في جنوب إفريقيا، السبت، افتتاح مسجد “نور الحميدية” عقب الانتهاء من أعمال ترميمه بمساهمة من “وكالة التعاون والتنسيق التركية” (تيكا).

وجرى الافتتاح بمراسم رسمية ارتفع خلالها علما تركيا وجنوب أفريقيا.

وشارك في مراسم افتتاح المسجد، الذي تم بناؤه في عهد السلطان العثماني عبد الحميد الثاني قبل 135 عاما، كل من سفيرة تركيا في جنوب أفريقيا، أليف أولغن، وأكمن شنر نائب منسق وكالة “تيكا” في جنوب أفريقيا.

كما شارك في الافتتاح سفيرا اليمن وفلسطين وعدد من المسؤولين، إضافة لحشد من الجالية التركية في جنوب إفريقيا.

وأعربت السفيرة التركية أولغن، خلال كلمة لها في الافتتاح، عن فخرها في رفع علم بلادها في بعد 135 عاما، في كيب تاون، أقصى نقطة في القارة السمراء.

وأضافت أولغن أن بلادها ستواصل المضي قدما في الحفاظ على الميراث العثماني في جنوب إفريقيا وغيرها من البلاد، بمساهمة من “تيكا”.

بدوره، أوضح عبد الرؤوف بوكس، رئيس مجلس إدارة مسجد “نور الحميدية”، أن رفع علمي البلدين في المسجد العثماني يعتبر تمتينا للعلاقات الثنائية الروابط التاريخية بين البلدين.

وأشاد بوكس، بالجهود الحثيثة التي بذلتها وكالة تيكا التركية في إعادة ترميم المسجد الذي يعتبر أحد الرموز العثمانية وفي البلاد.

ترجمة وتحرير تركيا بالعربي

وفقا لأحدث تقييمات الأرصاد الجوية التركية فإن البلاد وبشكل عام سيكون الجو فيها بين غائم وغائم جداً.

وبحسب بيان للأرصاد الجوية التركية ترجمته تركيا بالعربي إلى العربية فإن مناطق شرق البحر الأبيض المتوسط، وجنوب وشرق وسط الأناضول ووسط وشرق البحر الأسود وشرق الأناضول وغرب وجنوب شرق الأناضول، أنقرة، كيركيال، كانكيري، كيرسهير، كاستامونو، سينوب، أرضروم من المتوقع ان تشهد امطار بين خفيفة وغزيرة.

ومن المتوقع في كثير من الأحيان أن يتشكل الصقيع والثلوج في مناطق هكاري والجزء الشرقي من وسط الأناضول، المناطق الوسطى والداخلية لشرق البحر الأسود والأناضول الشرقية والغربية.

أما الجزء الشرقي من تركيا فستشهد تساقط ثلوج وصقيع، ومن المتوقع أن يكون الضباب كثيفاً في مناطق إيجة الداخلية وأماكن من غرب البحر الأسود.

ووفقا لتقديرات المديرية العامة للأرصاد الجوية من المتوقع أن تهب الرياح بشكل خفيف، في بعض الأحيان في الشمال والشمال الشرقي ، في المناطق الشرقية والجنوبية من تركيا.

أنقرة: سماء غائمة جزئيا
اسطنبول: جزئيا غائم 9
إزمير: جزئيا غائم 12
بورصة: غائم جزئيا
أضنة: غائم جزئيا وعواصف رعدية 12
أنطاليا: غائم جزئيا
سامسون: أمطار غزيرة
طرابزون: غائم جدا
أرضروم: ثلوج خفيفة خلال الصباح
ديار بكر: أمطار غزيرة

تركيا بالعربي / عاجل

سجل سعر صرف الليرة التركية صباح اليوم الأحد استقرارا أمام الدولار واليورو والريال السعودي والليرة السورية وبقية العملات الأجنبية.

سعر صرف الليرة التركية الآن:

الدولار الأمريكي = 5.2492 للشراء، 5.2529 للبيع.

اليورو = 5.9441 للشراء، 5.9491 للبيع.

الريال السعودي = 1.4008 للشراء، 1.4020 للبيع.

الليرة التركي مقابل الليرة السورية = كل ليرة تركي = 97 ليرة سوري للشراء و 99 ليرة سوري للمبيع

أسعار الذهب في تركيا https://arab-turkey.com/

سعر غرام الذهب عيار 24 هو 221.17

سعر غرام الذهب عيار 22 هو 202.72

سعر غرام الذهب عيار 21 هو 193.48

سعر غرام الذهب عيار 18 هو 165.82

سعر غرام الذهب عيار 14 هو 129.05

خاص تركيا بالعربي / عاجل

بعد ساعات من بداية المـ.ـعر. كة بين سوريين وأتراك في مدينة إسنيورت في إسطنبول شمال غرب تركيا، باتت الشرطة تجوب الأحياء جميعها في المدينة لمنع أي رد.ات فعل من أي طرف من الطرفين.

وقال مراسل تركيا بالعربي في إسطنبول أن السلطات التركية استخدمت غاز الفـ.ـلفل لتفريق المتظا. هرين.

كما رصدت تركيا بالعربي أول تصريح رسمي تركي حول ما حصل في منطقة أسنيورت بمدينة إسطنبول من تأ .زم للوضع مساء اليوم السبت، حيث نشر الحساب الرسمي لقائم مقام أسنيورت تغريدة على تويتر قال فيها:

تمت السيطرة على أعمال الشغب التي أدت إلى سقوط 3 جر. حى من المواطنين الأتراك واعتقال 3 سوريين، ولا خسائر في الأر. واح.

من جهتها قالت وسائل إعلام تركية ان 4 ا صا. بات حدثت في منطقة اسنيورت بمدينة اسطنبول شمال غرب تركيا.

الا. صا .بات وقعت على خلفية شجا. ر بين اتراك ولاجئين بالقرب من صالة افراح.

وكانت مصادر خاصة لتركيا بالعربي قد قالت ان تركي قام با. لتحر. ش بفتاة سورية كانت ذاهبة الى صالة افراح الامر الذي أدى إلى هجـ.ـو. م سوريين عليه.

الشاب التركي طلب مؤازرة وقام كم كبير من الاتراك بعمل مظاهرة والا. عتد. اء على محال السوريين.

العديد من المصادر قالت لتركيا بالعربي أن الشرطة تمكنت من ضبط الأمن في المنطقة وما زالت التحقيقات جارية.

من جهته وجه الإعلامي علاء عثمان في مداخلة عاجله عبر قناة تركيا بالعربي على يوتيوب رسالة للسوريين في أسنيورت بضرورة الحذر بهذه الساعات، والبقاء في منازلهم حتى لا يتعرض أحد لأي مشـ.ـكلة:

تركيا بالعربي / عاجل

رصدت تركيا بالعربي أول تصريح رسمي تركي حول ما حصل في منطقة أسنيورت بمدينة إسطنبول من تأ .زم للوضع مساء اليوم السبت، حيث نشر الحساب الرسمي لقائم مقام أسنيورت تغريدة على تويتر قال فيها:

تمت السيطرة على أعمال الشغب التي أدت إلى سقوط 3 جر. حى من المواطنين الأتراك واعتقال 3 سوريين، ولا خسائر في الأر. واح.

من جهتها قالت وسائل إعلام تركية ان 4 ا صا. بات حدثت في منطقة اسنيورت بمدينة اسطنبول شمال غرب تركيا.

الا. صا .بات وقعت على خلفية شجا. ر بين اتراك ولاجئين بالقرب من صالة افراح.

وكانت مصادر خاصة لتركيا بالعربي قد قالت ان تركي قام با. لتحر. ش بفتاة سورية كانت ذاهبة الى صالة افراح الامر الذي أدى إلى هجـ.ـو. م سوريين عليه.

الشاب التركي طلب مؤازرة وقام كم كبير من الاتراك بعمل مظاهرة والا. عتد. اء على محال السوريين.

العديد من المصادر قالت لتركيا بالعربي أن الشرطة تمكنت من ضبط الأمن في المنطقة وما زالت التحقيقات جارية.

من جهته وجه الإعلامي علاء عثمان في مداخلة عاجله عبر قناة تركيا بالعربي على يوتيوب رسالة للسوريين في أسنيورت بضرورة الحذر بهذه الساعات، والبقاء في منازلهم حتى لا يتعرض أحد لأي مشـ.ـكلة:

تركيا بالعربي / رصد

رصدت تركيا بالعربي إنتشار مقطع فيديو بشكل واسع للرئيس التركي رجب طيب أردوغان وهو يحضر جنا. ز ة لأحد علماء المسلمين في تركيا.

الفيديو الذي رصدته تركيا بالعربي يظهر فيه رئيس الجمهورية التركية رجب طيب أردوغان وهو يقوم بتقبيل يد العالم محمد أمين سراج أثناء حضوره جنا. ز ة العالم عثمان أوزترك، حيث حظي هذا الفيديو باعجاب الملايين من الأتراك والعرب، بالاضافة إلى تعليقات كثيرة تعبر عن حبهم لما قام به الرئيس أردوغان من تواضع أمام علماء المسلمين.

هذا وقد حظر الرئيس أردوغان  جنا. ز ة العالم عثمان أوزترك وشارك بحمل النعـ.ـش.

ترجمة وتحرير تركيا بالعربي

رصدت تركيا بالعربي إنتشار مقطع فيديو للرئيس اردوغان قام أحد مرافقيه بتصويره إياه وقد حصد ملايين المشاهدات على انستغرام وفيسبوك ويوتيوب.

وبحسب ما ترجمت تركيا بالعربي ما احتواه الفيديو فقد التقى الرئيس رجب طيب أردوغان بالطلاب أثناء زيارته لمدينة سيواس.

وكان حديث الرئيس مع الطلبة كأنهم أصدقاءه وقد طلبت إحدى الفتيات الاذن من الرئيس بأن يتكلم مع أهلها فيديو فوافق على ذلك وقام بالسلام عليهم.

وعند اتصالها بأهلها تفاجئوا بوجود الرئيس أردوغان بقربها وأبدوا سعادتهم ومن ثم تمنى اردوغان لأم الفتاة بالشفاء وقال لها أن ابنتها وعدته أنها ستدرس جيداً
حتى أن بعض الطلاب المتواجدين ذرفوا الدموع لسعادتهم بلقاء أردوغان وطلب منهم الرئيس أردوغان العمل والجد ووعدوه بهذا.