وصلنا عبر صفحة تركيا بالعربي هذا النص، فعلى الاخوة السوريين اللاجئين في تركيا ممن يحملون شهادات طب او هندسة او العمارة او حقوق.
يرجى منهم وضع الشهادات في دوسيه مترجمة ومصدقة وتسليمها إلى القسم التالي في مدينة هاتاي التابع لمديرية التربية:
Hayat boyu öğrenme
الكائن في مديرية التربية فهم بحاجة لتلك المعلومات، حتى مدة اقصاها يوم الاربعاء القادم الموافق 8-3-2017
السبب: لحاجتهم إلى موظفين بهذه الاختصاصات.
ملاحظة: يرجى اخبار الجميع ممن هم خارج المراكز المؤقته ويملكون شهادات مهنية ايضا ترجمتها وتصديقا وتسليمها لنفس القسم في التربية التركي.
المصدر : https://arab-turkey.net/?p=6018
Nazlyمنذ 7 سنوات
السلام عليكم
انا هلق لوصلني الخبر انا وين فيني صدق الشهاده وترجمها
يحيى عرعورمنذ 7 سنوات
أنا مجاز في الاقتصاد مقيم في هاتاي هل من تفصيل للموضوع
غياث ناصيفمنذ 7 سنوات
الذي يسكن في اسطنبول اين يجب أن يقدم الأوراق المطلوبة…
علي عثمان العليمنذ 7 سنوات
إجازة في الهندسة المعمارية
Naiel dabbaghمنذ 7 سنوات
الهندسة المعمارية فقط ام جميع فروع الهندسة انا مهندس مدني
Ahmed alsgaatمنذ 7 سنوات
انا عندي شهادة علوم إسلامية شريعة ولغة عربية
هل يوجد طلب لاختصاصي
Abdulkader dreidanمنذ 7 سنوات
معي اجازه بالهندسه الزراعية وكملك من اضنه
اذاممكن البريد الإلكتروني لتقديم
فارس الحسينمنذ 7 سنوات
السلام عليكم هل الطب البيطري يشمل ذلك
عمرمنذ 7 سنوات
مرحباهل التقديم شخصي
وهل الكملك ضروري
عمر خرقيمنذ 7 سنوات
مرحبا
انا ماعندي كملك بصير أتقدم
وهل التقديم شخصي
يامنمنذ 7 سنوات
السلام عليكم .. ماذا تقصد بشهادات مهنية …
انا لدي شهادة تجارية وصناعية وشهادة علامة تجارية لمصنعي في سوريا .. علما اني لاجئ في تركيا ولدي كمليكك حماية مؤقتة ..
أرجو الرد ممن يملكون الجواب لسؤالي مع الشكر
عبدالمجيدمنذ 7 سنوات
أمتلك شهادة حقوق وأود الاستفادة من شهادتي أرجو مساعدتي مع العلم أني مقيم في اسطنبول
Ziadمنذ 7 سنوات
أنا لدي شهادة ماجستير في التربية مناهج وطرق تدريس هل أذهب أيضا إلى نفس العنوان وأضع شهادتي مترجمة ومنوترة لدى التربية التركي؟
ولكم جزيل الشكر